Yuurisan-Subs

Spring 2010

Yuurisan — Mon, 08 Mar 2010 18:04:55 +0000

We' re planning on picking up 5 shows for the spring season so far. We were going to do Maid-sama with m.3.3.w Fansub, but a particular group is picking it up so we ended up with Working!! But there might be changes, especially to House of Five Leaves if the translator feels like it's too difficult to translate(Edo period), then we'll pick up Arakawa Under the Bridge or something else. Also, we're asking for a joint for Ikkitousen: Xtreme Xecutor and experienced quality checkers, translation checkers to apply! Here's the list:
Upcoming:
1. BLACK★ROCK SHOOTER
2. Uragiri wa Boku no Namae wo Shitte Iru(Betrayal Knows My name)
3. Working!! (with m.3.3.w Fansubs - in process of getting episode 01 out soon)
4. Yutori-chan
5. House of Five Leaves (this might change)

On-going:
6. Gaiden OVA & DtB Blu-ray
7. Vampire Bund Blu-ray
8. Sora no Woto 2 extra episodes & Blu-ray (with m.3.3.w)
9. Seikon no Qwaser Blu-ray (with SFW)
10. Shakugan no Shana S (with Mochi)
11. MF Beyblade (with ZP)

I didn't mention Gokinjo Monogatari or Kobato in the on-going list, because we'll have that completed before spring season starts^^ Hopefully it'll be the same for 07-Ghost and Regios DVD, but I don't think for Nyan Koi.

Darker than Black S2 04&05 Blu-ray

Yuurisan — Mon, 08 Mar 2010 17:18:00 +0000

It looks like Hei is wearing the Japanese Snuggie.

DtB 04 Blu-ray 04 └(・-・)┘┌（-.-)┐└(・。・)┘
DtB 05 Blu-ray 05 └(∵┌)└( ∵ )┘(┐∵)┘

Hmm, I think I'll post about next season projects soon... Probably ask for a joint with a particular project, so stay tuned!
Also, to those wondering where's lolivampire??: Vampire Bund 07-07.5 will be out once skystrife encodes them.

Yutori-chan 01-04!

Yuurisan — Mon, 08 Mar 2010 05:03:37 +0000

An ONA(Original Net Anime) by Biglobe, Yutori-chan, from the makers of Moetan and Hayate no Gotoku. The color scheme in this ONA reminds me of cotton candy and the voice actors are the ones who did Kobato & Suou and Mina Tepes, so I thought - let's do this show! /me dies of cuteness. Also, these were out awhile ago, Yutori-chan will launch March 16.
More info: Comedy anime about the generation gaps. The three main characters represent the major generations of Japanese; Yutori (teenagers), Tsumekomi (20-30's) and Dankai (middle age). Tsumekomi-chan is an office worker in a toy company and supervises the part-time working student Yutori-chan. She tries to get along with Yutori-chan but her selfish behavior typical of the Yutori generation is incomprehensible.

01 MKV Torrent
02 MKV Torrent
03 MKV Torrent
04 MKV Torrent

PS.
We need a translation checker, Encoder, or a joint willing to work on Ikkitousen: Xtreme Xecutor or House of Five Leaves.
Contact me at #yus-recruits@irc.rizon.net

Shakugan no Shana S 02[DVD] Released!

Yuurisan — Sun, 07 Mar 2010 19:39:54 +0000

" align ="left" alt="0" width="" >
There's no Blu-ray ISO yet and Yuugu was being impatient, so we forced the encoder to do the ugly DVD version. Thanks Bach with enduring all those 10x fixes with the overlays. We'll release a Blu-ray version once we get our hands on it. Credits:
Translation: Splash, TLC: Kanade, Edit: Waffo, QC: Yuugu,Validimus, Time&Typeset:Yuurisan(s), Encoder: Bachstelze
Anyway, enjoy Shana S OVA 02! ＼(￣▽￣;)／

Urusai! Urusai! Urusai! 02 Torrent
Pannenkoek Special! Later~~

Kobato 19&20! And about two other shows...

Yuurisan — Sun, 07 Mar 2010 05:21:03 +0000

Ahh sorry for the delay with Kobato but not just only this show. My sis and I still got midterms next week and after spring break but we try to complete things asap. And I wish the encoders would too... Anyway, Kobato episode 19 is all about Christmas^_^ and episode 20 features Tsubasa characters and a new ending song! Enjoy~

Kobato's Christmas 19 Torrent
Kobato-Tsubasa 20 Torrent

" align ="left" alt="0" width="" >
Edit2: By the way, we are picking up Working!! a joint with m.3.3.w Fansubs. The advanced broadcast of episode 01 that aired today hopefully will be out soon~ Translations are done(tls on credits are being worked on) and everything else is getting done. Also, we're picking up a short show: Yutori-chan. We'll be releasing 01-04 when we're done.

So.Ra.No.Wo.To 08 Released!

Yuurisan — Thu, 04 Mar 2010 00:27:41 +0000

This episode is really different than episode 7. It's all about Kanata waiting for the phone to ring and her needing to go to the bathroom.
Near the end of this episode it seems like we get hints of what the next coming episodes might be about. Maybe no more fun but serious episodes? It's kind of hard to tell^^;
Enjoy~

H.264 Torrent
XviD Torrent

07-Ghost 17&18, Updates

Yuurisan — Wed, 03 Mar 2010 05:00:10 +0000

^Me sleeping while fansubbin'... and studying? （)´д`(）
Lately, some of the staff are busy with midterms that's why Vampire Bund, Kobato, and Sora no Woto are delayed.
Edit:
VB 07 @ Encode, 7.5 @WR, SnW 09 @sQC, Shana 02 OVA @Encode, GM 48@Encode, DtB BD 4-5 @ Encode, 07-GHOST 19-20 @WR, Regios vol 10-12@WRs, MFB 13@TLC.
Here's 07-Ghost:
17:
MKV Torrent
AVI Torrent

18:
MKV Torrent
AVI Torrent

Gokinjo Monogatari 44-47

ItAintEazy — Mon, 01 Mar 2010 00:54:46 +0000

Yay, four down, ~~three~~ four more to go.

44 Torrent
45 Torrent
46 Torrent
47 Torrent

Higepiyo 39 Final and about batch!

Yuurisan — Sun, 28 Feb 2010 23:27:29 +0000

To be honest, I thought this project was going to be dropped after the translator Ruby_Moon went missing, but I didn't want to give up searching for tl replacements. But we made it, thanks to Tsukikage, Magic_Lord, and Onimal for translating/translation check, Nekomancer and Soulphalanx for encoding, Keeper for editing/qc (and others that I don't remember,sorry) and Dooms for timing when my sis and I couldn't time. Kara fx, typeset, and timing by yuuris.
So, here it is, episode 39 final episode:<

MKV Torrent
AVI Later~

Before I release a Higepiyo batch I want to hear from you guys, the Higepiyo fans, on any constructive criticisms concerning any episodes. I looked around for people talking about errors in AniDB and MAL, but I can't find anything. Which surprises me because there's no release that's flawless. So, I'll wait for about a week or so for responses before I release Higepiyo batch. Thanks^^

In other news: USA loses to Canada in hockey!!!!!!!!!!! :(

PS. The batch torrent that is out is not by us - so it's not official.

Darker than Black 03 Blu-ray

Yuurisan — Wed, 24 Feb 2010 16:53:41 +0000

" align ="left" alt="0" width="" >Here's episode 03 Blu-ray! According to my search @ Amazon volume 3 Blu-ray comes out today. Hopefully, mango can give me an ISO again:D The next OVA will be in volume 4. Enjoy~

<-cute pic of Maid Suou

MKV Torrent